La loi de la SHQ prévoit que lorsqu'un office reconnaît une association de locataires, il est naturel de lui déléguer la gestion de la salle communautaire. Plusieurs offices ont mis en place des ententes qui précisent alors les responsabilités de l'office et celles des locataires. Pour aider les associations à maintenir l'harmonie dans leurs salles communautaires, le CCR de Gatineau a élaboré de concert avec l'office des règles pour assurer le respect de tous et chacun.